O prelekcji:

Edward Lucas będzie mówił o koncepcji, która naprawdę nigdy nie istniała, nie istnieje i z pewnością nie powinna istnieć w naszej przyszłej „nowej normalności”. Za cel postawił sobie nakłonienie wszystkich, aby zaprzestali używać tej koncepcji.

Nagrane podczas: TEDxKraków 2011

O prelegencie:

Edward Lucas jest korespondentem „The Economist” z Europy Środkowowschodniej, a także zastępcą redaktora sekcji międzynarodowej. W tym największym na świecie tygodniku zajmował jeszcze kilka innych stanowisk europejskich, m.in. jako szef biura w Moskwie (1998-2002). Ukończył ekonomię w London School of Economics. Posługuje się pięcioma językami: niemieckim, rosyjskim, polskim, czeskim i litewskim.

Transkrypt: Jerzy Paź (korekta Krystian Aparta)

Tłumaczenie: Kinga Skorupska (korekta Krystian Aparta)