Kierunek południe!

9 października zbliża się wielkimi krokami- zobaczcie czym zaskoczy Was tegoroczny TEDxKrakówLive!

Transmisja z TEDGlobal2014 w Rio de Janerio to nie tylko okazja do obejrzenia wybranych sesji z konferencji w Brazylii. To przede wszystkim możliwość poczucia klimatu tego niezwykłego kraju, który przyciąga nas nie tylko wysoką temperaturą, ale i niesamowitą, gorącą energią. Nie zabraknie również dodatkowych atrakcji, które nie pozwolą Wam zapomnieć o tym, że na te parę godzin przenieśliśmy się właśnie na południe.

Na pokład BARKI food.life.music, cumującej tuż przy Kładce Bernatka,  zapraszamy już od godziny 17:00. To właśnie w tym niezwykłym miejscu, którego historia sięga 1889 roku, obejrzymy relację z TEDGlobal “South!”.

Barka stworzona w holenderskiej stoczni J&K Smit przez ponad pół wieku służyła wyłącznie do przewożenia różnorodnych towarów, w tym drewna na rzece Ren. Doceniona, w 1980 r. trafiła na znaczki dotyczące historii żeglugi morskiej w Holandii, natomiast w historii naszego kraju odbiła się 23 lata później, odbywając niemal roczną podróż z Rotterdamu do Krakowa.

Zdjęcie ze strony http://www.barkakrakow.pl/

W 2009 roku ostatecznie zacumowała na Wiśle, stając się miejscem spotkań i odpoczynku.

Jak zapisze się w historii Barki dzień 9 października 2014r.?

Relację z pierwszej sesji ‘Field Work’ rozpoczniemy już o godz. 18:00. W trakcie półtoragodzinnej transmisji obejrzymy m.in. wystąpienie Severine Autsserre, zajmującej się badaniami nad konfliktami i wojną,  oraz Ameenah Gurib-Fakim, badającej medyczne i żywieniowe aspekty roślinności na wyspie Mauritius. O część artystyczną zadba Circle of Sound – muzyczny duet, którego twórczość skupia się wokół zintegrowania wzajemnych zależności i instrumentów różnorodnych kultur.

W przerwie między sesjami odbędą się warsztaty z upcyclingu, w trakcie których każdy z uczestników eventu będzie mógł zrobić sobie portfel z… kartonu po mleku! Zaopatrzcie się w nie koniecznie, pamiętajcie o ich dokładnym umyciu i obcięciu dnia.

W trakcie kolejnej transmisji  zatytułowanej “Urban Canvas”, usłyszymy przemówienia min. malarzy Haas&Hahn oraz Su Yunsheng, zajmujący się tworzeniem projektów przestrzeni miejskiej dla szybko rozwijających się miast, udowadniając, że prędkość nie musi odbywać się kosztem wydajności.

Cały program TEDGlobal2014 dostępny jest tutaj!

Bądźcie w tym dniu z nami i wybierzcie się w podróż na „Południe!”

Leave a comment

Rusza druga tura rejestracji na TEDxKrakówLive

Jeśli macie chrapkę na TEDxKrakówLive, a nie udało Wam się zdobyć miejscówki tydzień temu, dzisiaj będzie ostatnia szansa. O godzinie 15.00 uruchamiamy drugą turę rejestracji. Bądźcie czujni i śledźcie naszego Facebooka, gdzie ogłosimy otwarcie zapisów.

W poprzedniej turze, po ogłoszeniu rejestracji na Facebooku, wejściówki rozeszły się w ciągu 36 minut (sic!). Cieszymy się bardzo z tak licznych zgłoszeń! Miło nam, że chcecie być razem z nami 9 października na BARCE food.life.music. w Krakowie i poznać TED Talki „prosto z pieca”, czyli głównej konferencji TEDGlobal „South!” w Rio de Janeiro. Jeśli ktoś nie wie, gdzie leży BARKA, służymy pomocą: statek cumuje na Wiśle, tuż obok Kładki Bernatki, która łączy Kazimierz z Podgórzem.

Przypominamy, że TEDxKrakówLive rozpocznie się o godzinie 17.00, a pierwszą sesję wyświetlimy o 18.00. Całość wydarzenia potrwa do godziny 22.00. Część z Was pytała, skąd decyzja o mniejszej niż dotychczas ilości miejsc. Odpowiadając na to pytanie, przyznajemy, że postawiliśmy tym razem na spotkanie w mniejszym gronie, abyśmy mieli okazję lepiej się poznać i porozmawiać. Kameralna przestrzeń BARKI wydaje nam się idealnym miejscem, aby stworzyć do tego odpowiednią atmosferę.

Poza transmisją czeka na Was kilka naprawdę gorących niespodzianek, więc nie zwlekajcie z rejestracją. Formularz zgłoszeniowy zostanie uruchomiony dzisiaj o godzinie 15.00.

Fot. Dzięki uprzejmości BARKA food.life.music.
Leave a comment

Rejestracja na TEDxKrakówLive rusza!

W sercu Krakowa, gdzie Kładka Bernatka łączy Kazimierz z Podgórzem, cumuje BARKA food.life.music. Właśnie na jej pokład zapraszamy Was we czwartek 9 października, aby wspólnie oglądać transmisję z konferencji TEDGlobal2014 w Rio de Janeiro. Dzisiaj uruchamiamy rejestrację – zapisujcie się!

Poza projekcją wybranych sesji przemówień z Brazylii, TEDxKrakówLive szykuje dla Was inne atrakcje – gorące i pachnące południem, jak przystało na temat tegorocznej edycji TEDGlobal „South!”. Wydarzenie na Barce rozpocznie się o godzinie 17.00, a pierwszą sesję wyświetlimy o 18.00. Wstęp wolny, ale mamy ograniczoną liczbę miejsc, więc kto pierwszy, ten lepszy.

Fot. Dzięki uprzejmości BARKA food.life.music.

 

Aby wziąć udział w TEDxKrakówLive, trzeba wysłać zgłoszenie. Dokładnie za tydzień uruchomimy drugą turę rejestracji – mamy nadzieję, że to Wam ułatwi dostęp do wydarzenia. Jeśli zdarzy się tak, że ktoś się zapisze, ale okaże się, że jednak nie zdoła dotrzeć, bardzo prosimy o przesłanie do nas takiej informacji poprzez formularz kontaktowy w Eventbrite albo emaila na adres registration@tedxkrakow.com – to pozwoli zwolnić miejsce dla kogoś innego.

Podczas wydarzenia będziecie mieć okazję zakupić kubki TEDxKraków, które są znakiem rozponawczym naszej społeczności.

Leave a comment

TEDxKrakówLive 2014: Poczuj energię południa z TEDGlobal “South!”

Gdzie jest południe?

Teoretycznie odpowiedź na to pytanie powinna być prosta, niezależna od tego, gdzie się akurat znajdujemy. Jeśli jednak postawimy je kilku przypadkowym osobom, szybko zdamy sobie sprawę, że to w jaki sposób ludzie wskazują kierunek południe zależy w większym stopniu od ich pochodzenia, niż faktycznej lokalizacji. Amerykanie zapytani o południe, automatycznie pomyślą o południowych Stanach Zjednoczonych, Warszawiacy wskażą na południowe dzielnice miasta, a osoby dla których język angielski jest językiem ojczystym, mogą zinterpretować “zmierzanie na południe” (ang. heading south) jako podążanie w złym kierunku, ku porażce. Sytuacja mogłaby jeszcze bardziej się skomplikować, gdybyśmy zadali to pytanie w Chinach, gdzie tradycyjnie ludzie posługują się nie czterema, a pięcioma kierunkami świata – piątym kierunkiem jest tzw. centrum, czyli środek kraju! Sposób w jaki postrzegamy świat jest ukształtowany przez  miejsce naszego pochodzenia, kulturę, z której się wywodzimy, oraz przez nasze doświadczenia. Jak powiedział Nelson Mandela: “Nasz punkt widzenia zależy od miejsca siedzenia”.

Z tą myślą zapraszamy Was do spojrzenia na świat z innej perspektywy, oraz do zaczerpnięcia energii gorącego południa dzięki świeżym, innowacyjnym pomysłom z Ameryki Południowej, które zostaną zaprezentowane podczas konferencji TEDGlobal 2014 zatytułowanej “South!” („Południe!”) odbywającej w październiku w  Copacabanie, Rio de Janeiro. Dołączcie do nas w czwartek, 9 października na TEDKrakówLive, aby obejrzeć transmisję TED na żywo z Rio de Janeiro i odwróćcie swoje spojrzenie na świat do góry nogami! Miejsce październikowego TEDKrakówLive jest jeszcze tajemnicą, jednak rejestracja na to wydarzenie rozpocznie się już wkrótce, więc śledźcie nas, a niebawem ujawnimy wszystkie szczegóły!

Dlaczego “Południe!”?

Ameryka Południowa, a w szczególności Brazylia, w ciągu ostatnich kilku lat przechodzi przez okres gwałtownego wzrostu ekonomicznego, co jest widocznie nie tylko w wynikach finansowych tego regionu, ale także w zmianach zachodzących w społeczeństwie. Liczebność klasy średniej gwałtownie wzrasta, rząd dokłada wszelkich starań, aby zreformować edukację, a rosnąca populacja miast zmusza władze do przeprowadzenia prawdziwej rewolucji w infrastrukturze. Gwałtowny rozwój ekonomiczny  przynosi ze sobą również nowe wyzwania i my, Polacy ze swojego doświadczenia wiemy, że nic sprzyja rozkwitowi kreatywności tak bardzo, jak trudne warunki życia. Podczas gdy inwestorzy z całego świata kierują się na południe w poszukiwaniu nowych możliwości biznesowych, TEDGlobal 2014 zmierza do Rio de Janeiro po innowacyjne pomysły oraz aby poczuć energię, która napędza rozwój na  południu i wywraca przekonania zachodniej półkuli do góry nogami.

Aby poczuć klimat tego, co dzieje się  na południu, warto zobaczyć TED Talki prelegentów z Ameryki Południowej, w tym wystąpienie burmistrza Rio de Janeiro, Eduardo Paes, który przedstawia zarówno wyzwania jak i możliwości miasta goszczącego tegoroczną konferencję TEDGlobal.

TEDKrakówLive 2014 – już wkrótce ruszy rejestracja

Już wkrótce ujawnimy miejsce kolejnego TEDKrakówLive, który odbędzie się w czwartek, 9 października 2014 r. oraz uruchomimy rejestrację na to wydarzenie. Wstęp na TEDxKrakówLive jest bezpłatny, ale liczba miejsc jest ograniczona, warto więc śledzić nas na blogu i Facebooku, aby nie przegapić swojej szansy.

Do zobaczenia na „Południu!”

Leave a comment

TEDxKrakówCinema o mieście

Po wakacyjnej przerwie nadszedł czas na wrześniową edycję TEDxKrakówCinema. Z okazji zbliżających się wyborów samorządowych i narastającej roli, jaką miasta odgrywają globalnie zadaliśmy sobie pytanie: „Jak (nie)świadomie wybierać przyszłość dla Krakowa?” Wydarzenie zostało poprowadzone przez pasjonatów tematu miasta: Ewę Spohn oraz Rafała Saneckiego.

Po zakończeniu zabaw integracyjnych obejrzeliśmy 3 TED Talki wybrane przez kuratorów spotkania. Pierwszy z nich tłumaczył, dlaczego to właśnie burmistrzowie powinni rządzić światem. Benjamin Barber w swoim wystąpieniu pokazał, jak ważne jest właściwe sprawowanie władzy na poziomie lokalnym.

Kolejny Talk, autorstwa Erica Liu ukazał problem (nie)wiedzy czym naprawdę jest władza, jak działa i z jakich przyczyn jedni ją mają, a drudzy nie. Dyskutując o naszych oczekiwaniach wobec władz miasta i o Krakowie naszych marzeń sprawiliśmy, że miasto i jego problemy stały się dla nas bardziej interesujące i „sexy” – czyli dokładnie takie, o jakich Eric Liu mówił w swoim wystąpieniu.

Na koniec oglądnęliśmy wystąpienie Jaime Lernera, który udowodnił, że każde miasto można ulepszyć w mniej niż 3 lata – niezależnie od jego rozmiarów czy budżetu. Pokazał jak szukać rozwiązań, które nie tylko ułatwiają mieszkańcom życie, ale również współgrają ze środowiskiem i aktualną architekturą miasta. Na koniec zaś, za pomocą piosenki, zainspirował widzów do działania.

Zmiana schematu dyskusji na rozmowy w grupach doprowadziła do jeszcze większego zrozumienia tematu i wypracowania wielu ciekawych pomysłów dla Krakowa. Zastanawialiśmy się m.in. jak chcielibyśmy, aby nasze miasto wyglądało w perspektywie kilku lat i na jakich projektach powinien skupić się przyszły prezydent miasta. Zdania były podzielone, jednak, jak się okazało, uczestnikom wrześniowego TEDxKrakówCinema najbardziej zależy na zwiększeniu puli środków dysponowanych w ramach budżetu obywatelskiego, zwiększeniu ilości i jakości terenów zielonych w mieście, a także redukcji biurokracji, co wiąże się również z liczbą zatrudnionych urzędników. Ważna okazała się poza tym przejrzystość działań urzędników oraz możliwość monitoringu prowadzonych przez nich działań.

Wydarzenie zakończyliśmy afterparty w Pauza in Garden. Dziękujemy wszystkim za aktywny udział i zapraszamy na kolejne TEDxKrakówCinema, które wyjątkowo odbędzie się w drugi wtorek miesiąca tj. 14 października.

 

Tagged | Leave a comment

Hot or not? Czyli jak (nie)świadomie wybierać przyszłość dla Krakowa

Jakie są kluczowe potrzeby Krakowa, które należy zaspokoić, aby miasto przetrwało „próbę czasu”? Co możemy zrobić my sami, aby stało się organizmem, który działa sprawnie dla dobra wszystkich, którzy tu mieszkają? A co powinniśmy wiedzieć o władzy, którą niebawem przekażemy w ręce polityków? Na te i podobne pytania będziemy szukali odpowiedzi podczas TEDxKrakówCinema, które już we wtorek 2 września o godz. 19.00 w Pauza In Garden przy ul. Rajskiej 12.

Obserwując postępującą globalizację oraz rosnącą na świecie rolę miast, które dzięki własnej pracy stają się coraz bardziej wpływowymi ośrodkami władzy, a z drugiej strony oczekując na nadchodzące wybory samorządowe w Polsce, chcemy zaprosić do dyskusji na temat tego, jakie mamy prawa jako obywatele Krakowa i jak możemy wpływać na jego przyszłość. Jak wybrać ludzi, którzy będą naszymi przedstawicielami i zadbają o funkcjonowanie miasta? Chcemy pragmatyków czy wizjonerów? Jak możemy kontrolować, czy władza, którą im powierzamy, jest sprawowana we właściwy sposób?

Spotkanie poprowadzą Ewa Spohn i Rafał Sanecki, czyli prawdopodobnie najwierniejsi fani miejskiego życia spośród wszystkich wolontariuszy zespołu TEDxKraków.

Ewa Spohn, kurator TEDxKraków, podczas głównej konferencji  TEDxKraków w 2013 roku. Obok Marek Wierzbicki, z którym prowadziła wydarzenie w Starej Zajezdni.

Ewa, urodzona i wychowana w Londynie, od czterech lat działa jako kurator TEDxKraków, kierując sporą grupą wolontariuszy. Dużo czyta, dobrze gotuje i ma świetnego „nosa” do szukania prelegentów. Z kolei Rafał pochodzi z Mielca, ale od lat mieszka i pracuje w Krakowie. W naszym zespole zajmuje się sponsorami i nieustannie daje się poznać jako chroniczny miastamaniak (taką nazwę nosi jego blog).


Rafał Sanecki vel „Miastamaniak” mówi o wyzwaniach dla Krakowa podczas spotkania Koduj dla Polski i Warsztatu Innowacji Społecznych w czerwcu 2014 roku w Wytwórni.

Czy głosujesz regularnie, czy jesteś w Krakowie tylko „przejazdem”, dołącz do nas od 18.30 (pokaz filmów i dyskusję zaczynamy o 19.00) we wtorek 2 września w Pauza In Garden przy ul. Rajskiej 12 (wejście od ul. Szujskiego). Porozmawiamy o tym, w którą stronę zmierzamy.

Filmy będą wyświetlane po angielsku z polskimi napisami. Dyskusja będzie prowadzona zasadniczo po polsku, niemniej każdy cenny wkład do debaty się liczy, więc jeśli ktoś ma do powiedzenia coś ciekawego, ale czuje się swobodniej w języku angielskim niż polskim, nie ma przeszkód, aby zabrał głos po angielsku.

Wstęp wolny, ale ilość miejsc ograniczona, dlatego rejestracja jest koniecznością. Można się zarejestrować tu: https://www.eventbrite.com/e/tedxkrakowcinema-tickets-12823000941

Tagged | Leave a comment

Szczęśliwe Miasto: Prawda czy Fałsz?

Czy istnieje coś takiego jak szczęśliwe miasto, czy jest to tylko wyimaginowany koncept, o którym się w ostatnich czasach sporo mówi? Prawda jest taka, że temat jest skomplikowany, ale jesteśmy coraz bliżej odpowiedzi na to pytanie, ponieważ będzie on głownym tematem kolejnej edycji TEDxKrakówCinema.

zdj. Miastamaniak

Niestety dane mówią za siebie: miasta zajmują tylko 2% powierzchni Ziemi, ale za to mieszka w nich połowa mieszkańców planety zużywając aż 75% energii i odpowiadając za ok. 80% toksycznej emisji dwutlenku węgla. Te czynniki zmieniają nasze miasta i nasze życia, a my musimy nauczyć się w nich na nowo funkcjonować i prowadzić szczęśliwe życie. Jako Krakowiacy, sami mieszkamy w wielkim mieście, które jak każde, ma swoje problemy. Smog, korki uliczne, komunikacja miejska, ścieżki rowerowe są tylko nieliczną reprezentacją tego, z czym sie borykają mieszkańcy Krakowa. Na szczęście, jesteśmy miastem gdzie społeczeństwo nie boi się wyrażać swoich opinii i walczyć o zmiany na lepsze. Przykładem są organizacje i ruchy społeczne, których jest coraz więcej. „Takie organizacje mają coraz większy wpływ na życie miasta, potrafią przekonać pozostałych mieszkańców do swoich racji, tak było np. z przeciwnikami organizacji igrzysk olimpijskich. Widzimy też, że te różne ruchy coraz bardziej ze sobą współpracują, niedawno powstała Ambasada Krakowian przy ul. Stolarskiej, gdzie mogą się spotykać i pracować nad wspólnymi projektami” mówi Rafał Sanecki, organizator czerwcowej edycji TEDxKrakówCinema. „Zaangażowani mieszkańcy to największy skarb, jaki każde miasto może mieć” dodaje.

Rafał sam jest pasjonatą miast i prowadzi bloga związanego z tym tematem. „Piszę o pomysłach, na lepsze życie w mieście, chcę w ten sposób zainspirować i zmobilizować polskie miasta, do wprowadzania podobnych ulepszeń,” dodaje Rafał.

Podczas czerwcowej edycji TEDxKrakówCinema pokaże nam różne rozwiązania z miast dookoła świata, które ulepszają życie swoich mieszkańców. Rafał również poprowadzi dyskusję o zrównoważonej energii, zarządzaniu odpadami, idei smart city, transporcie, rowerach, samochodach i designie. Z tej globalnej perspektywy pomoże nam spojrzeć na wyzwania stojące przed Krakowem i naszym województwem.

TEDxKrakówCinema odbędzie się 3 czerwca w Klubie Pauza przy ul. Floariańskiej 18 (W PODZIEMIACH, NIE JAK DOTYCHCZAS NA DRUGIM PIĘTRZE).  Zaczynamy już o godz. 18.30 od icebrakerów, po czym o 19:00 zaczniemy oglądanie TED talków i dyskusję, a na koniec wieczoru około godziny 20.30, przeniesiemy się do klubu Pauza (na pierwszym piętrze) by kontynuować dalszą dyskusję. Wstęp na wydarzenie jest wolny, ale liczba miejsc jest ograniczona, więc prosimy się zarejestrować. Filmy będą wyświetlane po angielsku z polskimi napisami, a dyskusja będzie odbywała się w języku polskim. Partnerem Głównym TEDxKrakówCinema jest Województwo Małopolskie.

Leave a comment

Majowe TEDxKrakówCinema – Less is more

Czy mniej znaczy więcej, jak twierdzą współcześni projektanci różnych produktów i usług? Czy można stosować tę zasadę w codziennym życiu, robiąc codzienne zakupy w markecie?
Na te i inne pytania szukaliśmy wspólnie odpowiedzi podczas ostatniego spotkania TEDxKrakówCinema. Temat przewodni pt. “Less is more” tym razem wybrał Maciek Szafraniec, projektant UX i członek naszego zespołu, który poprowadził wydarzenie.Po zabawie integracyjnej i krótkim wstępie z podziękowaniem dla naszych partnerów – Ericpol i Pauza, a także sponsorowi Małopolska Kraków Region, przeszliśmy do obejrzenia pierwszego z trzech TEDTalków.

Psycholog Barry Schwartz w swojej prelekcji celował w temat wolności wyboru. Dlatego też zadaliśmy sobie pytanie, czy ma znaczenie, to co wybierzemy? Czy będziemy przez to szczęśliwi? Zdania były podzielone. Na przykładzie zakupów, stwierdziliśmy jedno znacznie, że osoby, które maja problem z wyborem produktu w dużych sklepach powinny chodzić do mniejszych, gdzie dany wybór jest ograniczony lub po prostu kupować przez Internet. Wówczas może, będą bardziej szczęśliwi.

Kolejną mową, która pojawiła się na majowym TEDxKrakówCinema była prelekcja Toby’ego Shapshaka. Dziennikarz poruszył temat dynamicznie rowijającej się technologii w Afryce. Zbadał wynalazek telefonu i przeanalizował motyw na codziennym SMS-owaniu w tym kraju. Dzięki temu TEDtalkowi doszliśmy do wniosku, że potrzeba jest matką wynalazków oraz że każdy kraj rozwija się technologicznie w zależności od realnych potrzeb jego mieszkańców. Zauważyliśmy również, że każdy ma jakieś ograniczenia, ale czy są one potrzebne do innowacji?

Na koniec obejrzeliśmy prelekcje Chrisa Andersona, który jest kuratorem głównego TED’a w Kalifornii. Opowiedział o tym, jak po tłustych latach sukcesów w branży wydawniczej, nadeszły dla niego chude lata związane z kryzysem gospodarczym, jak zmagał się z bankructwem i jak poprzez ten niespodziewany zwrot akcji, odnalazł swoją pasję i stworzył konferencję TED.

Gdy wybiła godzina 20:30, zaprosiliśmy wszystkich uczestników na after party, które odbyło się piętro niżej, w Klubie Pauza.

Tagged | Leave a comment

TEDxKraków Transcribeathon

Zastanawialiście się kiedyś skąd biorą się napisy do prelekcji TED i TEDx lub dlaczego niektóre prelekcje mają napisy a inne nie (a uważacie że powinny)?

Oto rozwiązanie zagadki i szansa na dołożenie czegoś od siebie.

W niedzielę 8 czerwca zapraszamy do Pauzy In Garden na pierwszy Transcribeathon przy TEDxKraków gdzie dowiecie się jak to działa i będziecie mieli okazję spróbować swoich sił w robieniu transkrypcji, co jest pierwszym krokiem do udostępniania idei wartych szerzenia w ponad 100 językach!

Usłyszycie też trochę o Otwartym Projekcie Tłumaczeniowym TED (międzynarodowej społeczności wolontariuszy, którzy zajmują się tłumaczeniem prelekcji TED i TEDx) Początkowo OPT zajmował się tłumaczeniem ponad tysiąca prelekcji dostępnych na TED.com. Wraz z rozwojem idei TEDx, wolontariusze zabrali się do pracy nad bazą ponad 22 tysięcy prelekcji TEDx z całego świata. Na liście oczekujących jest wiele nagrań z polskich konferencji, a my chcemy to zmienić i liczymy na Twoją pomoc!

Łączymy przyjemne z pożytecznym, dlatego nieważne czy działasz w OTP już od dawna czy właśnie stawiasz pierwsze kroki – mamy nadzieję, że do nas dołaczysz! Zapewniamy kawę (dużo kawy) i ciastka, żeby pracowało się jeszcze przyjemniej.

Po co robić trankrypcję skoro można tłumaczyć bezpośrednio? Po pierwsze, umożliwia to dostęp do pełnej treści osobom niesłyszącym i słabosłyszącym. Poza tym, dobrze zrobiona transkrypcja służy jako punkt odniesienia w przypadku wątpliwości w procesie tłumaczenia na wiele różnych języków. Ale bez obaw, przeprowadzimy Cię krok po kroku przez wszystko co trzeba wiedzieć.

Potrzebujesz jedynie dobrej znajomości języka polskiego LUB angielskiego, LAPTOPA i SŁUCHAWEK.

Musisz zarejestrować się na stronie TED i założyć konto w serwisie tłumaczeniowym AMARA – jest to zupełnie darmowe, ale otrzymanie potwierdzenia może trochę potrwać, dlatego lepiej zrobić to wcześniej. Więcej wskazówek znajdziesz tutaj, ale wszystko wytłumaczymy jak się spotkamy!

Dołącz do nas w Pauzie In Garden w niedzielę 8 czerwca. Zaczynamy o 11 i planujemy zostać przynajmniej do 16 (a pewnie i dłużej).

Zaczniemy od wprowadzenia więc warto przyjść punktualnie, ale możesz też dołączyć później i zostać tak długo na ile pozwolą Ci czas i siły. Także spóźnialscy moga liczyć na krótkie wprowadzenie.

Jeśli działasz w OPT już od dawna lub masz doświadczenie w tworzeniu napisów w innym kontekście to czekamy również na Ciebie!

Informacje o Otwartym Projekcie Tłumaczeniowym i podstawowych zasadach tworzenia transkrypcji znajdziesz tutaj.

Do zobaczenia w niedzielę 8 czerwca w Pauza In Garden!

Leave a comment

Buduj TEDxKraków razem z nami!

Uwaga fani TEDxKraków! Mamy dla Was dwie wiadomości: dobrą i jeszcze lepszą. Od której chcecie zacząć? Po pierwsze, otwieramy nasz zespół i zapraszamy do współpracy wszystkich mądrych, zdolnych ludzi w Krakowie. Po drugie, ruszamy z przygotowaniami do kolejnej edycji TEDxKraków, która odbędzie się wiosną 2015.

Nasza ostatnia konferencja, którą zorganizowaliśmy w październiku w Starej Zajezdni, okazała się dużym sukcesem. Otrzymaliśmy od Was bardzo pozytywny odzew i wiele słów uznania, co ogromnie nas cieszy. Dzięki Wam wiemy, że warto zmieniać Kraków i mówić głośno o wartościowych pomysłach.

Wiemy też, że poprzeczka poszła wysoko do góry i następnym razem chcemy ją podnieść jeszcze wyżej. Mamy jeszcze trochę czasu, aby dobrze się przygotować, bo najbliższa konferencja TEDxKraków odbędzie się wiosną 2015 roku. Przesunięcie wydarzenia pozwoli nam złapać oddech i naładować baterie. Nie znaczy to jednak, że w 2014 nie mamy nic do roboty – wręcz przeciwnie!

Co nas czeka w 2014?

W tym roku stawiamy na Was! A dokładnie na społeczność TEDx, którą od kilku lat staramy się budować w naszym mieście. Rok 2014 należy do TEDxKraków Community!

Za nami już pierwszy TEDxKrakówLive, czyli transmisja wystąpień prosto z TED w Vancouver. To dzięki Wam – podczas dyskusji pomiędzy sesjami – dowiedzieliśmy się, jakie inicjatywy i nazwiska w Krakowie zasługują na nagrodę TED Prize. Przekazaliśmy nominacje wytypowanym przez Was kandydatom, którzy mogą się ubiegać o milion dolarów od TED na spełnienie życzenia zmieniającego świat.

Dodatkowo, zmieniliśmy formułę TEDxKrakówCinema. Co miesiąc inny członek naszego zespołu przygotowuje TED Talki na wybrany przez siebie temat. To idealna okazja, żeby się nawzajem poznać. W lutym rozmawialiśmy o tolerancji, w marcu – o zdrowiu, w kwietniu – o tańcu i ruchu. Przed nami wydanie majowe pod zagadkowym tytułem “Mniej znaczy więcej”, a w kolejnych miesiącach inne, mniej lub bardziej kontrowersyjne, dyskusje.

Co więcej, w październiku planujemy drugi TEDxKrakówLive. Będzie to relacja z głównej konferencji TED w Rio de Janeiro, której tytuł już znamy: South! Z pewnością będziemy chcieli wzbogacić projekcję talków dodatkowymi atrakcjami, aby dać Wam pole do popisu i poznać Was jeszcze lepiej.

Kim jesteśmy i kogo szukamy?

Jesteśmy grupą wolontariuszy. Działamy razem od 4 lat, tworząc TEDxKraków na zasadach non-profit. Chcemy robić coś dobrego dla Krakowa i aktywizować lokalną społeczność. Dlatego zależy nam, abyście wspólnie z nami kształtowali przyszłoroczną konferencję. Dotychczas udało nam się zrealizować dość dużo, ale przed nami nowe wyzwania i wielkie plany, więc potrzebujemy świeżej krwi w zespole. Krótko mówiąc, rekrutujemy! Jakie mamy wymagania? Konkretne :)

Poszukujemy ludzi samodzielnych, myślących i doświadczonych. Chętnych, aby na serio zaangażować się w budowanie TEDxKraków. Takich, którym nie brakuje entuzjazmu, pracowitości ani czasu. Takich, którzy umieją efektywnie działać w zespole, ale w razie potrzeby mogą i chcą przejąć rolę aktywnego lidera. Takich przyjmiemy z radością!

Oto obszary, w których możesz się u nas spełnić:

  • komunikacja (media relations, copywriting, social media) – jeśli umiesz pisać albo wiesz, jak skupić uwagę ludzi na tym, co napisał, nagrał lub narysował ktoś inny, to potrzebujemy właśnie Ciebie!

  • design (dbałość o sferę wizualną, praca kreatywna przy organizacji wydarzeń) – chcemy promować dobry design z Krakowa. Jeśli masz konkretny pomysł od czego zacząć, skontaktuj się z nami!

  • sponsorzy (pozyskiwanie partnerów do organizacji) – jeśli potrafisz znaleźć ciekawych sponsorów, zbudować i utrzymać z nimi trwałe relacje, zgłoś się do nas!

  • produkcja (logistyka, organizacja) – trudniejsze prace realizują nasi fantastyczni wykonawcy z agencji eventowej, ale potrzebny jest jeszcze niewielki zespół ludzi ze zmysłem praktycznym, którzy dopną wszystko na ostatni guzik. Jeśli jesteś urodzonym organizatorem, potrzebujemy właśnie Ciebie!

  • program konferencji (poszukiwanie prelegentów i opieka nad nimi) – jeśli znasz ludzi, którzy robią wielkie rzeczy i Twoim zdaniem powinno być o nich głośniej, lub jeśli masz w sobie pasję i dar do przekonywania ludzi (zwłaszcza Polaków i kobiet ;-) ) do wypowiedzi publicznych – przyjdź i porozmawiaj z nami!

Jeśli któryś opis pasuje do Ciebie i chcesz współtworzyć TEDxKraków, napisz nam coś o sobie: dlaczego chcesz organizować TEDxKraków, w jakiej roli się widzisz, czym się zajmujesz na co dzień, co Ci się podoba albo nie podoba w TEDxKraków, jakie zmiany byś wprowadził/a.

Prosimy wysyłajcie zgłoszenia na adres useme@tedxkrakow.com do 10 maja.

Tagged , | 1 Comment